PRESIDENT SU ZIMENG LEVERT 2021 NEIJAARSMESSAGE

Ee Yuan kënnt zréck a Vientiane gëtt erneiert. Bei dëser Geleeënheet vum Alen Äddi ze soen an dat neit begréissen, wëll ech d'China Construction Machinery Industry Association zu de Leader a Mataarbechter op allen Niveauen vertrieden, déi op der Baumaschinnefront kämpfen, an zu den zoustännege Regierungsdepartementer a Regierung Departementer déi grouss Suergfalt an Ënnerstëtzung fir d'Industrieentwécklung, de Fortschrëtt vun der Entreprise an d'Associatiounskonstruktioun ubidden. Leit aus alle Schichten aus dem Liewen drécken hiren oprechte Respekt a beschte Wënsch fir dat Neit Joer aus!

1

Am Joer 2020, am Gesiicht vum plötzlechen schwéieren Impakt vun der neier Kroun-Longenentzündungepidemie, hunn all relevant Entreprisen an Institutiounen an der Baumaschinnindustrie gewëssenhaft d'Decisiounen an Asätz vum Partei Zentralkomitee ëmgesat. Ënner den extrem schwéieren a komplexen internen an externen Ëmfeld hu se de Courage d'Initiativ ze huelen, d'Initiativ ze huelen a Schwieregkeeten ze stellen. Schreift grouss Léift, wärend Dir gutt a senger eegener Epidemie Präventioun a Kontroll maacht, aktiv un der Konstruktioun vum Thunder God Mountain, Vulcan Mountain Hospital an Xiaotangshan Spideeler op verschiddene Plazen deelzehuelen, a schaaft d'Geschwindegkeet vun der Chinesescher Infrastrukturkonstruktioun; Suen a Material ze spenden fir déi weltwäit Epidemie z'ënnerstëtzen, voll demonstréiert de Projet De Geescht vu Mataarbechter an der Maschinnindustrie.

Am Joer 2020 halen all d'Entreprisen an der Industrie un déi zwou Hänn Koordinatioun vun Epidemie Präventioun a Kontroll a Reform an Entwécklung, fërderen d'Widderhuelung vun der Aarbecht an der Produktioun op eng uerdentlech Manéier, Pfleeg Méiglechkeeten an der Kris, schafen nei Méiglechkeeten am verännert Situatioun, Wourecht sichen a pragmatesch sinn, an innovativ entwéckelen. D'Betribsakommes vun der Industrie huet e wesentleche Wuesstum erreecht, an de Verkaf vu villen Aarte vu Produkter hunn historesch Héichte fir e puer hannereneen Méint erreecht, andeems eng kontinuéierlech Verbesserung vun de wirtschaftlechen Operatiounen erhale bleift.

2020 wäert d'Innovatioun dreiwend Kraaft fir d'Entwécklung vun der ganzer Industrie weider gestäerkt ginn, d'industriell Struktur gëtt weider optimiséiert, den Niveau vun der Entreprise Fuerschung an Entwécklung, Fabrikatioun, Gestioun a Service gëtt staark verbessert, d'Roll vum Mënsch Ressourcen ginn ëmmer méi gespillt, grouss technesch Ausrüstung huet fruchtbare Resultater erreecht, Produktqualitéit a Clientzefriddenheet De Grad vun nohalteger Entwécklung ass weider eropgaang, an d'Resultater vun intelligenter Transformatioun a grénger Entwécklung sinn evident. D'Haaptziler an d'Aufgabe vum "13. Fënnefjoresplang" fir d'Baumaschinnindustrie sinn erfollegräich ofgeschloss, an déi nohalteg Entwécklungsfäegkeete sinn erheblech verbessert ginn.

Wa mer op 2020 zréck kucken, sinn d'Associatioun a seng Filialen, ënner der Betreiung an der Leedung vu méi héije Leader an der Ënnerstëtzung vu Memberunitéiten, vereent a schaffen haart. Si investéieren aktiv an d'Préventioun an d'Kontroll vun der neier Krounepidemie, fërderen déi voll Widderhuelung vun der Aarbecht an der Produktioun vun den Industriebetriber, an der Grënnung vum "14. Fënnef" Entwécklungsplang, ënnerhuelen a féiere relevant Politikfuerschung, förderen d'Ëmsetzung vun national véier Emissiounsstandarden fir net Stroossemaschinn, organiséieren a koordinéieren d'Virbereedung vu Peking BICES an halen Shanghai Bauma CHINA an aner Inland an auslännesch Baumaschinn Ausstellungen, beschleunegen de Bau vu wirtschaftlechen an technesche Berodungsserviceplattformen, Leeschtunge goufen a verschiddenen Aufgabe gemaach sou wéi d'Ausbildung vu berufflecher Kompetenz an der Industrie an d'Promotioun vun der Industriepromotioun, déi vun der Majoritéit vun de Memberunitéiten bestätegt goufen.

2021 ass den 100. Anniversaire vun der Grënnung vun der Kommunistescher Partei vu China. Et ass dat éischt Joer dat mäi Land de "14. Fënnefjoresplang" ëmgesat huet an déi nei Rees gemaach huet fir e sozialistescht modernt Land op eng ganz Manéier opzebauen. Mir mussen e gudde Start maachen, gutt ufänken, an d'Grënnung vun der Partei mat aussergewéinlechen Erfolleg feieren. 100. Anniversaire. Déi fënneft Plenarsessioun vum 19. Zentralkomitee vun der Kommunistescher Partei vu China huet betount datt mir op der neier Entwécklungsstuf solle baséieren, dat neit Entwécklungskonzept ëmsetzen an en neit Entwécklungsmuster bauen. Dëst ass e wichtege Guide fir eis fir d'Baumaschinnindustrie z'entwéckelen an eis eegen Aarbecht ze maachen. Mir mussen de Courage hunn d'Verantwortung an d'Aufgaben vun der neier Entwécklungsstuf ze iwwerhuelen, eis Verantwortung a Missioune mat neien Entwécklungskonzepter ze erfëllen, a proaktiv nei Doter weisen ze weisen fir de Bau vun engem neien Entwécklungsmuster mat innen- an internationalen Zyklen als Haaptkierper ze beschleunegen. a géigesäiteg Promotioun vun inlänneschen an internationalen Zyklen.

Am Joer 2021 ass d'Baumaschinnindustrie gebonnen méi grouss Entwécklungsméiglechkeeten anzegoen an och nei Erausfuerderunge vum Maart. Mir musse strategesch Determinatioun erhalen, d'Entwécklungsvertraue stäerken, d'Risikobewosstsinn erhéijen, e Bottom Line Denken etabléieren, an ëmfaassend Epidemie Präventioun a Kontroll implementéieren. Verschidde Aufgaben fir d'Industrieentwécklung. Mir mussen haart schaffen fir den Asaz vum Partei Zentralkomitee ëmzesetzen, besonnesch d'Ufuerderunge fir d '"sechs Stabilitéit" z'erreechen an déi "sechs Garantien" z'erreechen. Mir musse resolut den haarden Kampf vun "fortgeschrattener industrieller Basis a moderniséieren industrieller Kette" kämpfen, d'Promotioun vu Mängel koordinéieren a Longboards schmieden, an déi onofhängeg Kontrollbarkeet vun der industrieller Kette Versuergungskette verbesseren.

Am neie Joer wäert d'Associatioun och aktiv d'Baumaschinnindustrie verwalten, d'Ëmsetzung vum "14. Fënnefjoresplang" vun der Industrie fräiginn an organiséieren, d'Analyse an d'Iwwerwaachung vun den Industrieoperatioune stäerken, a prompt Verschidde Wierker wéi Politik virschloen Empfehlungen fir d'Industrieentwécklung wäerten och weider nei Serviceinhalter a Moossnamen aféieren baséiert op d'Besoine vun de Memberunitéiten. Zur selwechter Zäit musse mir eis konzentréieren fir de 16. China (Peking) International Baumaschinn, Baumaterialmaschinn, a Biergmaschinn Ausstellung an Technologie Austausch Konferenz (BICES 2021) ze konzentréieren fir Aussteller a Benotzer technesche Fortschrëtt, Markenpromotioun an Maart Austausch ze bidden . Héichqualitativ Ausstellungsplattform a nodenkleche Service.

Och wann d'Gezeit raschelt, solle mer segelen. Loosst eis Hänn matmaachen an zesumme schaffen fir nei a méi grouss Contributiounen zu der héichqualitativer Entwécklung vun der Baumaschinnindustrie am neie Joer ze maachen.

Schlussendlech wënschen ech Kameraden a Frënn eng gutt Karriär am Neie Joer! Gesonde Kierper! Glécklech Famill!


Postzäit: Jan-26-2021